点击右上角
微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
东西问｜金泰万 ：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力 ？******
中新社首尔12月29日电 题 ：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力 ？
——专访韩国国立海洋博物馆馆长金泰万
中新社记者 刘旭
为庆祝中韩建交30周年，由韩国海洋水产部 、国立海洋博物馆和中国航海博物馆共同策划的“中韩海洋文明交流展” ，于今年9月至11月举行 。在为期两个月 的时间里 ，为观众呈现了船模 、瓷器 、绘画和工艺品等300余件展品，以“学、交 、漂、艺”四个部分讲述中韩海洋文明交流故事。近日 ，韩国国立海洋博物馆馆长金泰万接受中新社“东西问”独家专访 ，介绍韩中海洋文明交流的痕迹，并从海洋史 的观点来探索两国间 的友好未来可能性 。
现将访谈实录摘要如下：
视频：【东西问】韩国国立海洋博物馆馆长金泰万：“陶瓷之路”如何为韩中交往提供动力 ？来源 ：中国新闻网
中新社记者 ：韩国国立海洋博物馆前段时间举行了“中韩海洋文明交流展” ，能否请您介绍一下这次展览 的概况 ，以及有哪些值得关注 的展品 ？
金泰万：为纪念韩中建交30周年 、回顾两国悠久的海洋文化交流历史 ，韩国国立海洋博物馆筹备了此次展览。因为与上海 的国家级博物馆——中国航海博物馆共同举办，观众可以欣赏到韩中两国的各种资料与展品 。
虽然合作展览单位 是上海 的中国航海博物馆 ，但从去年开始 ，我们就与中国各沿海地区博物馆联系筹备展览，最北边 的 是位于天津 的中国国家海洋博物馆，还有青岛、泉州、厦门 、广州等地 的博物馆。
韩国国立海洋博物馆举行 的中韩海洋文明交流展 。刘旭 摄这个展览是为了纪念韩中建交30周年，因此收集展示的展品都为此主题服务 ，包括历史上主要的人物、艺术品 ，与海洋有关的记录、书籍或地图 ，以及中国、韩国的海洋主题的传统画作。
此次展览分为四个主题，分别是学、交 、漂 、艺。具体来说，“学”指 的 是学术、宗教、思想的交流 ；“交”指的是海洋文物和商品 的交易记录 ；“漂”指 的 是在以前危险 的海上航行中，航行者经常会遇到意料不到 的天气或风浪等，所以他们可能会随风浪漂到南洋、日本冲绳或菲律宾一带 ，获救回到韩国后，通过文字或口述记录下这些经历和见闻，这就 是这部分展览呈现的内容 ；“艺”指 的是“艺术”，展示从中国大陆传来 的艺术品 ，或 是从半岛传到中国大陆 的艺术品。
观众参观展览 。刘旭 摄中新社记者 ：展览中 ，有哪些体现了中韩海洋文明交流 的特色展品 ？
金泰万：这次展览中 ，观众欣赏到了船舶模型、陶瓷 、绘画 、工艺品等艺术价值较高的300多件展品，70多件从中国航海博物馆租赁。其中不乏一些特别值得关注 的展品，如新罗时期留唐学者崔致远 的代表文集《桂苑笔耕》 ，以及将中国画技法与朝鲜特色融合后描画半岛东海岸景色 的画家郑敾 的作品《海山亭》。
展览展出新罗人崔致远所撰的诗文集《桂苑笔耕集》 。刘旭 摄我特别推荐的 是船 的模型 。因为古代航海时期 的沉船都掩埋在泥沙下 ，但偶尔会被渔民或科学家发现挖掘，并被展示出来。这样 的船中国和韩国都有 ，如在韩国发现的中国元朝的“新安船”，还有2005年中国发现 的货船“蓬莱3号古船” 。这些船的模型 ，都 是展览中的重要展品 。
有趣的点就在于 ，韩国沿海发现了中国船 ，中国大陆海边发现 的又是韩国船。韩国 的船只沉没在中国 的海洋，在几百年后又被挖掘出来 ，在现代人眼前展示 。因此 ，我认为船是韩中海洋交流 的最具象征性的表现 。
展出 的新安船模型。刘旭 摄中新社记者：此次展览回顾了中韩两国悠久的海洋文化交流历史，您认为海洋交流对中韩两国交往起到什么作用 ？
金泰万 ：韩中两国的海洋文化交流历史，从6000到7000年前已开始，并一直持续至今。从货运或物流的观念来看，海洋其实 是高速通道。尤其 是在以前，陆路通道无论 是步行还 是乘马车都很慢 ，能运送 的东西很少 。但海上船运速度快，能装载 的东西也非常多， 是被广泛选择 的物流形式 。但唯一 的问题在于海洋 的波浪难以预测 ，具有危险性。如果不考虑气候因素 ，海运 是首选 的物流方式。
展出 的铜钱 。刘旭 摄另外 ，大海的开放性要比陆地强 。古代没有签证 ，海洋上也不存在明显 的国界线 ，尽管不同国家的人语言不同 ，但他们在海上 的通行是比较随意 的，交往也非常容易 。人们交换物品，也交流文化 。可以说，如果没有当时活跃 的海上交往 ，我们 的文化繁荣程度不可能发展到当今 的程度 。
韩中两国之间的海路被称为“陶瓷之路” ， 是因为朝鲜半岛和中国之间 的黄海 是交易陶瓷 的核心渠道，相比陆路运送 ，通过船舶运输陶瓷不仅可以大量运载货物，也不易损坏，因此陶瓷成了韩中海上贸易的最佳商品 。
展出的陶瓷 。刘旭 摄从“陶瓷之路”流入朝鲜半岛的中国陶瓷 ，经过朝鲜半岛特有的艺术和技术重新发展后，制造出高丽青瓷、粉青白瓷等商品，之后又返销国外。
通过展览中的很多展品 ，可以看出韩中之间的相近性。以建筑上 的瓦当为例 ，好几种直接从中国大陆进口而来。这些细小 的例证，见证了过去韩中之间交流的频繁程度 。
展出的瓦当 。刘旭 摄如今 ，韩中之间的大型船舶，从青岛、上海等地经过釜山港到全世界 ，又从釜山港回到天津、青岛 、上海 ，这些船舶运送的货物可能和几百年前完全不同 ，但这种海上交往对中韩之间的文明交流同样起到了重要作用。
来自韩国釜山的中海安第斯号货轮在青岛前湾保税港区码头卸货 。张进刚 摄中新社记者：在未来中韩两国交往和文化交流中 ，这条“陶瓷之路”能提供哪些推动力？
金泰万 ：通过历史展望未来 ，希望能通过韩中两国互补共赢发展文化 的历史来寻找未来发展 的动力。
比如这个展览就是一个开始 ，明年或不远 的将来 ，我们会继续与中国合作 ，开设合办展览 ，并涉及更广泛的主题和范围 。期待疫情过去之后 ，韩中之间 的交流和沟通会比现在更加频繁 ，我们可以和厦门 、泉州 、广州 、天津等中国各地的机构和博物馆合办交流展。
总之 ，韩中两国都在推行各自 的对外开放政策 ，这其中非常重要的一环就是海上交流，通过海路谋求新的发展动力。因此，当我们今天回顾过去数千年来韩中之间的海洋文明交流，能够了解这些超越海运、物流 、船舶等海洋产业乃至海洋科学技术的海洋合作 ，并通过海洋交往密切两国间的彼此依赖 ，加强信任和合作 ，寻求共同发展 。(完)
受访者简介：
韩国国立海洋博物馆馆长金泰万接受中新社采访 。刘旭 摄金泰万 ，韩国国立海洋博物馆馆长。1980年获韩国釜山大学汉语言文学学士学位 ，1986年获韩国启明大学汉语言文学硕士学位 ，1996年获北京大学中国现代文学博士学位。历任韩国海洋大学国际学院院长 、韩国海洋大学博物馆馆长、韩国海洋大学教授等职 ，自2020年12月起担任韩国国立海洋博物馆馆长 。
喝AD钙奶长大 的90后 ，会为AD钙牙膏买单吗 ？****** 中新网1月13日电 (中新财经 左雨晴) AD钙奶曾 是不少人童年时期的“快乐奶”，不过很少有人会想象，有一天会给自己 的孩子用上AD钙牙膏 ，穿上印有AD钙奶图案的童装 。 近日，饮料行业巨头娃哈哈推出了日化、童装等一系列跨界产品 ，其中不少引入了AD钙奶元素打出“情怀牌”。 娃哈哈卖童装和日化产品 消费者买账吗 ？ 去年年底，娃哈哈童装旗舰店分别在淘宝和抖音上线 ，并上架了新年系列和春季新品，首批童装服饰范围涵盖外套、卫衣、毛衣、裤装等多个品类，价格在119-559元不等。 中新财经注意到 ，目前线上渠道 的娃哈哈童装 ，其服装样式除加入了新春生肖“兔”元素外 ，还印有“AD钙奶”和“W1987” 的标识 ，打出了“潮流怀旧” 的情怀牌。  某电商平台 的娃哈哈童装旗舰店。 截图自某电商平台。在罗永浩淘宝直播间推销 、在抖音多次直播带货……娃哈哈童装在多个线上平台发力 ，那么近一个月以来，成交数据如何 ？记者查询发现 ，目前，其天猫旗舰店中商品月销量最高 的不过数十件 ，有的商品的成交数量甚至为0 ，抖音爆款的销售量也未过百件 。 而在童装之前 ，娃哈哈还上线了日化产品 ，包括儿童牙膏、成人牙膏和洗衣凝珠系列 。但从销量来看，也不算亮眼。 早早布局 娃哈哈的跨界生意为何不顺 ？ 无论是日化产品还 是童装，娃哈哈都并非首次跨界“出征” 。 1987年成立的娃哈哈 ，靠“娃哈哈儿童营养液”打响了品牌 的第一枪 ，在饮料业站稳脚跟后，娃哈哈创始人宗庆后便迫不及待地开始描绘自己的“儿童王国” 。 据媒体报道，2002年，宗庆后向多元化进军，他以打造“全国第一童装品牌”为目标，雄心勃勃地计划进入童装市场。彼时 ，娃哈哈与香港达利集团达成合作 ，并以线下加盟 的方式铺开店面。 然而这次跨界 的结果却 是宗庆后“铩羽而归” ，公开信息显示，2017年，“杭州娃哈哈童装有限公司”更名“杭州恒励饮料有限公司” ；2021年 ，该公司彻底注销 。 娃哈哈跨界化妆品同样遭遇了窘境。2018年 ，宗庆后之女宗馥莉出任娃哈哈集团品牌公关部部长，推出了一系列营销活动。两款营养快线限量眼影盘成为了娃哈哈迈向IP创新的第一步。  2018年，宗庆后亲自为营养快线限量眼影盘助阵。 截图自微博。尽管宗庆后转发了活动微博为眼影助阵，但在短暂的营销过后，当时娃哈哈的美妆路线也浅尝辄止。 遭遇“中年危机” 娃哈哈想要变“年轻” 开发了奶粉品牌，研发过智能机器人，开过商场……此前涉足其他产业 的尝试都难说成功，娃哈哈为何仍未放弃跨界生意 ？ 与所有老牌企业一样 ，娃哈哈在成立30多年后遭遇了“中年危机”。2021年，宗馥莉接替宗庆后掌舵 ，成为娃哈哈集团公司副董事长兼总经理 ，“年轻化”成为了娃哈哈寻求新增长点的必经之路 。  娃哈哈推出的儿童牙膏 。 截图自某电商平台。然而如今的饮料行业，已是风云变幻。在主营业务上 ，娃哈哈不敌农夫山泉 ，失去了瓶装水市场份额第一的位置 ；此外 ，面对层出不穷的网红品牌与爆款新品 ，娃哈哈始终未能再拿出像AD钙奶、营养快线那样的“超级大单品” 。 与此前 的跨界相比 ，如今娃哈哈在跨界营销上似乎更注重IP打造 ，例如频繁出现 的“AD钙奶”元素 。然而“AD钙奶”能否成为娃哈哈的王牌IP,像当年俘获90后欢心一样，俘获90后们的下一代，仍需要时间去验证。(完)
|
)