55世纪_55世纪
55世纪2024-03-30

《唐卡艺术:传承与创新》藏汉对照版正式出版发行******

  中新网成都1月3日电 (记者 刘忠俊)记者1月3日从四川美术出版社获悉 ,民族文字出版专项资金资助项目《唐卡艺术 :传承与创新》藏汉对照版经过3年精心打磨已正式出版发行。

《唐卡艺术:传承与创新》藏汉对照版 。 四川美术出版社供图《唐卡艺术 :传承与创新》藏汉对照版。 四川美术出版社供图

  《唐卡艺术 :传承与创新》藏汉对照版 是以中华民族优秀传统文化中弥足珍贵 的非物质文化遗产——唐卡为研究对象 ,从实践到理论进行了全面整理与归纳 。该书以宏观视角详细论述了唐卡的历史起源 、发展脉络、流派演变、内容传承及技法仪轨 ,还从传承与创新 的视角出发,将唐卡艺术在当代的文化保护 、创作创新和周边影响做了深入浅出 的梳理,并集合不同时期 、不同地域、不同风格的众多珍贵图像与名家名作 ,全方位呈现出唐卡艺术的博大与瑰丽。

  《唐卡艺术:传承与创新》藏汉对照版由资深唐卡研究学者 、一级美术师刘忠俊先生撰写,并由藏文翻译专家白玛才仁先生翻译。该书 是近年来由国家民族文字项目出版发行 的精品书籍,填补了同类书籍中既有传统与创新,又 是藏汉双语版的空白 ,给读者带来一场知识与视觉 的盛宴。

《唐卡艺术:传承与创新》藏汉对照版。 四川美术出版社供图《唐卡艺术 :传承与创新》藏汉对照版 。 四川美术出版社供图

  四川美术出版社曾于2017年出版发行了《唐卡艺术——传承与创新》汉文版。汉文版获得了“第二十七届金牛杯全国优秀美术图书评比”铜奖。此次出版的藏汉对照版是在汉文版“唐卡溯源”“唐卡大观”“风格探微”“分野创新”四篇章基础上,对全书进行了重新增补和优化。

  据了解,随着社会经济文化 的发展大潮,传承千年的唐卡绘画艺术早已走向了大众 、也走向了世界 。但关于唐卡艺术的理论著作太少,大众读者难以深入了解唐卡文化和审美 ,只能望画兴叹 。因此 ,唐卡艺术相关著作 的编撰及出版于这一优秀传统民族文化的继承与弘扬有重要意义。(完)

55世纪

中国治沙劳模殷玉珍获“2020—2021绿色中国年度人物奖”******

  中新网鄂尔多斯11月20日电 (记者 李爱平)“得知自己获奖 ,内心非常激动 。”20日下午 ,殷玉珍在内蒙古自治区鄂尔多斯市乌审旗家中接受记者采访时如 是表示。

  殷玉珍是中国治沙劳模,11月19日,中国生态文明论坛南昌年会开幕 ,她荣获“2020—2021绿色中国年度人物奖” 。不过,由于新冠肺炎疫情原因 ,她未能到现场领奖。

  殷玉珍告诉记者 ,“主办方已经通知到我了 ,非常遗憾,未能到现场。”

  官方资料显示,在过去37年间 ,殷玉珍通过在毛乌素沙地种树,不仅在家乡筑起一道7万亩 的“绿色屏障” ,近年还发展起了旅游业 ,生产的小米等也成了这名农村妇女 的“新品牌”,她先后获国内外各类奖项100多项。殷玉珍此次获得“2020—2021绿色中国年度人物奖” ,与她在生态文明建设中发挥模范带头作用分不开。

  总面积4.22万平方公里的毛乌素沙地,三分之二在鄂尔多斯境内。作为治沙人 ,殷玉珍说:“只要看到沙漠中出现绿色,就会有特别美好的心情 。”(完)

中国网客户端

国家重点新闻网站,9语种权威发布

55世纪地图